martes, 29 de diciembre de 2009
2 comentarios

12월 28일은 스페인의 만우절 ^^

Monigote de los santos inocentes12월 28일, 오늘은 Dia de los Santos Inocentes라고 불리우는 우리나라로 치자면 만우절이다.

스페인 만우절의 기원은 역시 종교와 관련되어 있다. 베들레헴에서 아기 예수가 탄생한 것을 알게된 헤롯 대왕이 크리스마스 전후로 태어난 아이들을 무차별 학살하여 예수님을 없애려고 했는데 이때 희생된 아이들을 santos inocentes라고 부른다. 그 아이들은 너무 어려서 죄를 짓는 것이 어떤 건지도 모를만한 나이에 희생이 되었으므로 가톨릭에서는 그들을 santos inocentes (결백한 성인들)로 불러주었다.

예전에는 12월 28일이면 미국의 할로윈처럼 아이들이 집집마다 돌아다니며 사탕이나 초코렛등을 거두고 다녔다고 한다. 하지만 지금은 그런 모습은 찾아보기 힘들고 대신 12월 28일에 TV를 보면 가끔 말이 안되는 뉴스가 올라오기는 한다고 한다.

4월 1일 만우절을 놓친 사람들은 오늘 하루 선의의 거짓말을 해보는 건 어떨까 싶다. ㅎㅎ

→ ¡Y también en español!
COMPARTIR ES BUENO
Si te gusta este blog
ayúdame a mejorarlo
a cambio de recompensas :)
INFORMACIÓN AQUÍ
  1. El Día de los Santos Inocentes... una tradición que se va perdiendo. Antes, hace unos años, era común gastar y recibir bromas cada 28 de diciembre, e incluso los periódicos y la TV daban noticias falsas. Ahora ya no se dan noticias falsas, no vaya a ser que alguien se sienta engañado.
    Por cierto, parece que este día tiene orígenes paganos, aunque la tradición católica la haya asimilado (como tantas otras).

    ResponderEliminar
  2. Si es q... la iglesia, como siempre, en el medio... aynsssss...

    Para historia curiosa, la q conocemos del Halloween... Q en realidad responde a la fiesta pagana del final del verano celta, el Sahmain, q en Galicia tiene vínculos directos con la espiritualidad del nativo y leyendas omo la de la Santa Compaña. Traducida al cristianismo, esa fiesta se conoció como víspera de todos los santos, en inglés "All Hallow's Eve", q derivó en el re-introducido Halloween por la pseudo-cultura americana.

    En ese plan, tradiciones paganas q podemos y quizás debamos recuperar, mañana, bueno, ya hoy día 31, es el día en el q "o Apalpador baixa dende as montañas do Courel para visitar todos os nenos. Apalpando a súa barriguiña déixalles os desexos de q teñan un grande ano e agasállaos cunha castaña".

    Pues eso, a ser felices y acostaros pronto para q no os pille despiertos el Apalpador!!!

    ResponderEliminar

Comentar es gratis y aumenta karma ;)