miércoles, 18 de abril de 2012
18 comentarios

Top manta al estilo coreano

En España se llama "top manta" a las personas (generalmente inmigrantes) que venden CDs y DVDs piratas en la calle. Normalmente se colocan en calles comerciales muy transitadas, con la mercancía extendida en el suelo sobre una sábana, que pliegan muy rápido para salir corriendo si se acerca la policía, porque se trata de una actividad ilegal. Y en Corea, ¿hay algo parecido?
Vendiendo DVDs piratas en Myeondong.
Pues la respuesta es que sí, y van incluso un poco más allá, porque los puestos de venta de CDs y DVDs piratas son más grandes y pesados que en España. ¿Entonces qué pasa cuando llega la policía? Pues la verdad es que se trata de una actividad que, aunque no es legal, sí que es permitida, y la policía casi no interviene. Suelen apostarse también en calles muy transitadas, por ejemplo Myeondong (donde tomé estas fotos). Eso sí, si se acerca la policía pliegan el chiringuito y desaparecen en un santiamén empujando la carreta entre la gente. Lo vi un par de veces, y puedo asegurar que es espectacular... son como una gacela Thompson escapando del león en los documentales de La 2.
DVDs de teleseries y películas con subtítulos en japonés.
El material es muy barato, aunque de mala calidad. Pero a nadie le importa, porque el objetivo es comprarse la película para verla un par de veces y dejarla tirada en algún rincón donde ocupe el menor espacio posible. Se venden sobre todo películas coreanas y telenovelas, aunque también hay películas extranjeras. Lo que más éxito tiene son las telenovelas con subtítulos en japonés, que las turistas nipones compran a sacos. En cuanto a los CDs de música, la verdad es que casi ni hay, porque ahora la música se escucha directamente en formato digital.
Puesto de pelis en DVD en Insadong.
Detalle de los DVDs piratillas.
Yo no soy de comprar CDs ni DVDs piratas. En España tengo una colección de 400 CDs, y son todos originales (aunque la mayoría comprados de segunda mano). En su momento estaba muy orgulloso de mi "colección", recopilada a lo largo de muchos años, pero ahora están muertos de asco en una estantería, y no sé qué hacer con ellos... Y vosotros qué, ¿"manteáis"?
El merchandising hallyu también es pirata.
COMPARTIR ES BUENO
Si te ha gustado este post,
puedes ayudarme a mejorar
con un pequeño gesto :)
CLICK AQUÍ
COMENTARIOS DE FACEBOOK
18 comentarios EN BLOGGER
  1. En México puedes ver a los policías comprando discos piratas, y no sólo DVD y CD de música, sino que hasta videojuegos para el xbox y el nintiendo.

    De vez en cuando hacen un operativo en alguna zona, arramplan con todos los discos enfrente de la tele, se quedan con algunas copias que no tengan ellos, y el resto los llevan a un solar y los destruyen, nuevamente, delante de las cámaras de la tele

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hahahaha Qué buena siempre tu visión de México XD

      Creo que es más o menos parecido en todas partes, se hace un poco la vista gorda y de vez en cuando se hace una batida para que no se desmadre el asunto y al mismo tiempo recordar que es ilegal. Y, por supuesto, me creo eso del "filtro" antes de destruir lo incautado :D

      Eliminar
  2. Cuando dimos un paseo por Insadong me sorprendió, pero no sabía si eran copias o se trataba de algún negocio desconocido para nosotros.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Bueno, también hay puestos que simplemente venden material de segunda mano, pero esos no son tan populares ;)

      Eliminar
  3. Realmente vergonzoso! Yo soy de los que está a favor de la reproducción en Streming o negocios alternativos como Spotify, pero sólo en el caso de la música, ya que el negocio en esta industria se ha colocado en el directo. Ahora más gente tiene acceso a un tipo de música que antes no hubiera ni conocido y por tanto tanto el número de concierto como el número de espectadores ha crecido exponencialmente.

    En el caso del Cine es completamente opuesto. Si nadie acude a la Sala de Cine o compra el DVD el negocio para la industria es completamente ruinoso. No se puede arañar ni un euro por ningún lado. Mientras estos sirvegüenzas haciendo negocio ilegal con ello.

    De todas maneras creo que esta es la pregunta del millón. Creo que hay una gran océano cultural entre lo que nosotros llamamos falsificación o copia. Creo que la mentalidad confucionista de "obra colectiva", tendría algo que decir a este respecto. Creo que sería un estudio interesante....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Coincido en pensar que el futuro del negocio musical está en el streaming u otras formas de comercialización digital. Hoy en día no tiene mucho sentido comprar discos, ya que ahora los usuarios queremos tener la música siempre con nosotros. Se acabó lo de poner discos en casa, ahora se escucha música mediante el PC en casa o directamente con un reproductor MP3 en cualquier sitio. La industria musical se resiste al cambio porque saldrán perdiendo, ya que comercializar música a través de internet es mucho más fácil que a través de tiendas, y peligra el dominio de las grandes discográficas. Sin embargo, por mucho que se resistan el cambio está en marcha y es imparable. El CD está agonizando, y su uso quedará reducido a situaciones y casos muy concretos, como ya pasó con el casette y el vinilo.

      En lo que no estoy tan de acuerdo es en eso de que el número de conciertos y de espectadores haya aumentado exponencialmente. De hecho, no creo que se haya ni doblado. El aumento de ingresos por conciertos no compensa la merma de ingresos por el descenso de ventas de discos, ni mucho menos.

      En lo del cine te doy la razón de nuevo. Hacer una película es una inversión muy grande, que solo se recupera mediante taquilla y venta de DVDs. Aquí sí que la piratería hace un daño irreparable. Aún así, los grandes éxitos siguen ganando lo suficiente como para que el negocio siga siendo rentable.

      Eliminar
  4. bueno aqui en Venezuela podria decirse que es legal es algo que casi nadie le presta atencion ni los policias, es como normal, aunque tantos comerciantes informales, en aceras como las de mi ciudad que son de tamaño reducido xDD incomoda,y muchas veces también toman los estacionamientos, pero bueno hay que acostumbrarse xD

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues otro país a la lista de los que hacen la vista gorda hahaha

      Eliminar
  5. jajajajaj yo también soy de venezuela y como dice el comentario de arriba aquí no le prestan atención a eso solo de vez en cuando que los ilumina el cielo y como que les da por cumplir la ley y entonces ves a los policías detrás de los "buhoneros" quitandoles las cosas de resto ellos felices ocupando las aceras como si nada.

    ResponderEliminar
  6. En Uruguay montan los puestos en pleno mercadillo, son legales, pagan sus impuestos y todo. Yo en los casi tres años que llevo acá jamás supe de ningun operativo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¿Y dices que es legal? ¿Ahí no se aplican las leyes de copyright ni nada? Juas, qué sorpresa. Yo tengo un amigo que pasó unos meses en Bosnia, justo después de la guerra, y volvió con una maleta llena de CDs copiados, porque allí en aquellos momentos era legal.

      Eliminar
  7. Lo que mas me sorprende es que lo coreanos, en vez de bajar las serie y las peliculas por internet, las compren en estos "locales". En Venezuela, muchos sacan petroleo con 1 mb de conexion, y creo que si tuvieramos la 1/4 de la conexion de corea estos locales no existirian aqui.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Siempre hay gente que prefiere discos físicos por varios motivos: para no tener que andar conectando el PC a la TV, para poner en viajes, para los niños, gente mayor que no usa internet...

      Eliminar
  8. Aquí en Colombia sucede lo mismo, pero hay un dato que añadir: El gobierno local ha destinado un centro comercial para vendedores informales a precios más baratos, pero lo más curioso es que hay gente que tiene un local comercial en dicho comercial, y así mismo tiene su puestecito en alguna calle concurrida ya que suelen llegar más clientes fácilmente a esos sitios. Lo más curioso que he visto es que vendan clónicos piratas de la NES y sus cartuchos con un millón de juegos, siendo los 10 más populares con nombres irreconocibles; lo de raro, pienso que se debe a que la mayoría de esos juegos son fáciles de descargar en cualquier PC, Smartphone, Wii, Tableta, e incluso jugables en la web. Es la única consola que he visto que de verdad se resista a morir así no sea actualizada desde hace 20 años :P

    Lo de la super colección, tiene solución: ripeas los discos y luego editas las etiquetas de los MP3's y ya tienes otro pasatiempo ;)

    Saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Los MP3 son muy prácticos, pero no hay nada como tener el disco en las manos. La experiencia es mucho más rica, sobre todo si es un vinilo.

      Eliminar
    2. Los "vinilistas" somos una especie en extinción, hace poco comentaba un conocido: "los que gustais del vinilo y decís que se escucha mejor, exagerais". Somos unos incomprendidos. xD

      Sobre la industria del cine, ellos mismos se lo buscan, prefieren ver como se cierran salas todos los dias por que la gente no puede pagar 6,7,8 o 9€ para ver una pelicula a pasarse a un nuevo formato de reproducción mas económico para el público y mas accesible.
      Claro que luego está el negocio escondido del cine español, como por ejemplo la última película española de Garci (Holmes&Watson: Days in Madrid), donde ni el tato ha ido a verla, pero se han dedicado a comprar masivamente entradas hasta conseguir la subvención de las ayudas a la amortización de películas (1 millon de €), una ayuda extra de 600mil€ y otras tantas que superan 1,5 millones €. Asi que mas que culpa de la pirateria o del usuario que se descarga una pelicula, creo que habría que echar la culpa a productores y directores que crean basura para cobrar ayudas y subvenciones mediante triquiñuelas y engaños con el beneplacito de las autoridades.

      Eliminar
    3. La verdad es el amor al vinilo está más relacionado con la experiencia que con el sonido, porque para que suene mejor que un CD o MP3 hace falta un equipo muy bueno. Lo que pasa es que los chasquidos no importan cuando tienes una carpeta en las manos, con la portada a gran tamaño y quizá incluso una funda con las letras :)

      Lo de las subvenciones al cine español es una vergüenza se mire por donde se mire, pero mejor me callo y no digo más, que este es un blog familiar :P

      Eliminar
  9. Yo también soy de Venezuela y aquí pasa lo mismo, la policía ni siguiera presta la mínima atención a estas cosas. No hacen ningún operativo de este tipo, al menos que yo sepa, estoy segura de que si lo hicieran la mercancía se la quedaran para ellos. Pero creo que los venezolanos ya estamos acostumbrados a estas cosillas.

    ResponderEliminar