martes, 20 de julio de 2010
7 comentarios

Cigarras en Corea

Cigarra coreanaEs verano y hace calor. Estoy en un área residencial, al pie de las montañas, con muchos árboles entre los edificios. Por ello, hay bastantes insectos y pajarillos que cantan por las mañanas. Sin embargo, estos días hay un sonido que se impone al resto: el canto de las cigarras (매미, memi). Para que os hagáis una idea, suena como un camión descargando gravilla. ¿Qué? ¿Cómo un camión? Pues sí. Es un sonido fuertísimo, que compite con los martillos neumáticos de unas obras cercanas. Cada vez que cantan dura más o menos medio minuto; después descansan un minuto o dos y otra vez a empezar. Cantan durante el día y el anochecer, y en zonas con muchos árboles donde puede haber varios ejemplares forman conciertos dignos de mención. Además no creo que tengan enemigos naturales. Los pajarillos son insectívoros, pero si quisieran comerse una de estas cigarras sería una lucha de igual a igual :D

Por cierto, el sonido lo hacen con el abdomen, y no batiendo las alas. Parece que tienen una cavidad especial con membranas quitinosas y sacos de aire que hacen de caja de resonancia. Otra curiosidad: el ciclo de vida pude durar varios años según la especie, pero la fase adulta dura sólo un par de semanas. Es decir, se pasan varios años como larvas subterráneas alimentándose de la savia de las raíces y cuando sufren la mutación, disponen sólo de dos semanas para aparearse. Sabiendo esto, creo que habría que reescribir el cuento de "La cigarra y la hormiga".

Yo estoy acostumbrado a este tipo de sonidos porque me crié en el campo, pero nunca había oído a un insecto hacer tanto ruido. Lo único comparable fue un día que entró un ciervo volante (vacaloura) en casa volando, y hacía tanto ruido que parecía que había entrado un helicóptero. Por cierto, los ciervos volantes son una mascota para niños bastante popular en Corea y Japón, y muchos de los que se venden en estos países son originarios de España (concretamente de mi Galicia natal).
Cigarra sobre la rejilla de una ventana en Corea
Así descubrí a la cigarra. ¡Cómo para no asustarse!
Hoy pude ver cómo son estas cigarras porque se acercó una a la ventana. Por suerte, las ventanas están protegidas con rejillas metálicas para que no entren insectos. Yo pensaba que era para evitar que entrasen moscas (파리, pari), pero viendo la imagen adjunta doy gracias de no encontrarme con una de esas supercigarras por casa. Son inofensivas, lo sé, pero aunque no muerdan pueden causar contusiones si chocan con alguien :D

Edición (2010-10-13): en esta web pueden escucharse los sonidos de las cigarras (a las que yo me refiero en esta entrada suenan como el segundo tipo de las coreanas). Enlace encontrado por Javivito.
COMPARTIR ES BUENO
Si te gusta este blog
ayúdame a mejorarlo
a cambio de recompensas :)
INFORMACIÓN AQUÍ
  1. Off topic... se han superado las 10.000 visitas!!! Gracias, amiguetes!

    ResponderEliminar
  2. Hubiera estao bien que grabes el sonido para los que no las conocen.

    ResponderEliminar
  3. Tienes toda la razón, pero es difícil captar el sonido (es más espectacular en directo, como en el rock).
    De todas formas, aquí se escucha más o menos bien: http://www.youtube.com/watch?v=_YBEdUMvQ6w
    Y este otro vídeo está muy bien para ver el bicho en cuestión: http://www.youtube.com/watch?v=gXNKj6JRC5s
    Gracias por la sugerencia.

    ResponderEliminar
  4. estas son las larvas que se comen no? yo recuerdocuando estuve en Seul en varios puestos las vendían como botana, elsabor es bastante fuerte. Una amiga al regresar de allá a mipaís me dió una latita de memis y al abrirlos aquí el olor perduró en mi casa por horas...

    ResponderEliminar
  5. No son las mismas. Las que se comen son larvas de gusano de seda, que se llaman en 번대기 (beondaegi) coreano.
    Esto son cigarras. No sé cómo son las larvas, pero deben ser más grandes y no creo que se coman... al menos no en Corea...

    ResponderEliminar
  6. En mi país se llaman chicharras y en semana santa nos aturden. Aca tenemos un dicho que reza "vas a morir reventao como la chicharra" cuando la gente se molesta o se pica por todo. En este enlace se escucha muy bien su ensordecedor canto: http://youtu.be/uONxwUGGQYA.

    ResponderEliminar
  7. Yo soy de Sevilla y durante todo el verano ellas son la sinfonía constante. Nosotros también le llamamos chicharras (supongo que porque el sonido que producen es un chirrido).

    ResponderEliminar

Comentar es gratis y aumenta karma ;)